MJにハマる This is it 小ネタ

TIIの特典映像見てるとおもしろいネタがたくさんありますね。
DVDのDisc1はちょっと危険なので（泣く）
Disc2を中心に見てます。

ダンサー達がオーディションの時は今時の若者ふうなのに
DVDで語ってる時は好青年風に変わっているとかｗ
小ネタだらけ。

バンドのところでホワイトボードにセットリストらしきものが
写ってるのがめっちゃ気になりました。
ジャクソン５メドレーの後からしか写ってませんが、こんな感じで。

9-Rock with you
10-Can't stop loving you　　　Baroque
11-Dangerous　　Brainscan　　Strait jacket
12-Black or white
13-Dirty diana　　Silk flames　　Bed
14-Beat it 　　Trosees ra??
15-Thriller　　3D ???　　Ghosts
16-Earth song　　3D rain forest
17-We are the world　　Earth rise
-Heal the world　　Children
18-You are not alone
19-Billie Jean
--
20-Will you be there
21-Man in the mirror
-Plane EXIT　　　　Plane

青字は後ろのスクリーンの映像のようですね。
あと、ライトの色とかも端の方に書かれてました。

しかし、これがセットリストだとするとけっこう凄い～。

…とか書いてますけど、なんか喪失感が日増しに増大するというか。
見るたびに、もうこれ以上新しいMJには会えないのを実感するので…


さてさて、TII小ネタではないですが、
うつくしー画像をいただいてきた（取ってきたｗ）ので貼っておきます。



隣に写ってるRushka Bergmanですが、前に書いたこの雑誌の記事を
英訳したらしきものも貼っておきます。
ファンサイトで話題になってたようです。
The last dinner with Michael Jackson




この雑誌、探してみたのですがセルビア語なんですよね。
私は英語ダメなんで、前に見た時は
The last time she saw him was two weeks before his death.
のところしか目に入らず。
She was at his house five days in a row.　に最近気づいたw

5日間？どんだけ仲いいの～？どんだけ～～ですよね。
いかにMJが彼女を信頼していたかとか、すごくいい内容のようですが、
雰囲気しか読めてないので和訳のありかを教えてくれる方、
和訳してくださる方大募集なんですが(^^ゞ

それと、ファッションに詳しいという声をいただき、
得に詳しくないのになんで?と思ったのですが
MJのファッション記事のことなんですね。
あれはL.A. Timesがソースです。
記事は自分のメモ的に書いたものだったし、
MJのファッションについてはブログでよく見かけたので、有名な話かと思っていました。
Balmainの最近のコレクションは好きですが、特に詳しくはないです（笑）
これからソースはちゃんと付けときますね。すいません。

なんか今日はブルーな感じなのでさっさと寝ます。